Es war mal wieder ein Glücksfall, dass ich dieses Buch gefunden habe. Wir hatten früher dern ersten Teil (leider ist der weg und ich suche noch danach), aber nachdem mir der Film so gut gefallen hatte, wollte auch auch die Vorlage lesen.
Inhalt Buch: Dr. Richard Levine, ein reicher Paläontologe, träumt von einer "vergessenen Welt", einem Ökosystem, in dem ausgestorbene Tierarten unberührt leben. Er findet die "Anlage B", die ehemalige Zuchtstätte des Jurassic Parks auf Isla Sorna. Zusammen mit Ian Malcolm, Doc Thorne und seinen zwei Assistenten Arby und Kelly, die als blinde Passagiere mitreisen, fliegt er auf die Insel.Gleichzeitig taucht auch Lewis Dodgson mit seinen Handlangern auf. Der Spezialist für Industriespionage arbeitet für die Firma Biosyn und will die Eier der dort lebenden Dinosaurier...
Inhalt Film: InGen lädt eine Gruppe Forscher auf Isla Sorna ein. Zu diesen gehören Sarah Harding, Ian Malcolm, Eddie Carr und Nick van Owen. Malcolms Tochter Kelly reist ebenfalls mit. Dort angekommen, sehen sie sofort Jäger, die viele der Dinosaurier einfangen. Der Anführer will als Bezahlung für den Job einen Rex jagen. Die Dinos sollen in einen neuen Jurassic Park in San Diego gebracht werden.
Buch und Film sind völlig verschieden. Für den FIlm werden nur wenige Aspekte der Vorlage benutzt.
Gemeinsamkeiten:
-Ian Malcolm, Sarah Harding und Eddie Carr sind die Guten.
-Die Szene mit dem T-Rex-Baby im Caravan ist vorhanden.
-Die Raptoren & der T-Rex sind die Hauptbösewichter.
-Jäger wollen die Tiere fangen.
Unterschiede:
-Doc Thorne und Richard Levine kommen im Film nicht vor.
-Arby existiert nicht, Kelly ist im Film nicht Levines Assistentin, sondern Malcolms Tochter.
-Im Film sind Ian und Sarah noch zusammen, im Buch nicht mehr.
-Viele der Dinosauerier wurden im Film ausgelassen, außerdem sind die meisten wissenschaftlichen Erklärungen verloren gegangen.
-Malcolm spielt nicht mehr eine so große Rolle, da er wieder schwer verletzt wird (Die alte Verletzung hat sein Bein bereits verkrüppelt) und liegt den letzten Teil des Buchs unter Morphium im Caravan.
-Die Jäger sind sowieso ganz anders, eine andere Firma, da InGen bereits Bankrott und Hammond tot ist.
-Die Gruppe bringt das ganze Buch auf der Insel zu, im Film ist das nur ein kleiner Teil, der Rest spielt in San Diego.
-Als der Caravan beinahe abstürzt, wird Ian im Buch schwer verletzt. Im Film kommen Sarah udn er rechtzeitig raus. Unverletzt. Außerdem benötigen sie keine Hilfe von Doc Throne, der ja nicht vorkommt. Der Caravan explodiert im Buch auch nicht, als er unten aufschlägt.
Fazit: Buch und Film für sich gesehen sind beide empfehlenswert, im Vergleich bevorzuge ich aber ds Buch. 500 Seitenreichen für ein gutes Abenteuer, es ist spannend und ab und zu traurig. Richard Levine und besonders Doc Thorne sind tolle Charaktere, die ich auch egrne im Film gesehen hätte.
Dort gefällt es mir, dass Ian Malcolm so wichtig ist (Jeff Goldblum sieht da einfach nur toll aus). Aber letztendlich kann es der Film Handlungstechnisch nicht mit dem Buch aufnehmen. Schön wäre gewesen, wenn die Szenen in San Diego auch im Buch wären.
Der Film setzt viel mehr auf Effekte (die dinos sind natürlich toll), als auf die Grundsätze des Buches. Die wissenschaftlichen Erläuterungen sind interessant, wenn man sich darauf einlässt. Außerdem werden die Dinos besser rübergebracht.
Ich finde beide für sich sehr gut, es lohnt sich auf jeden Fall.
MfG Lex o Dim
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen